Translation of the song Unutamam Seni artist Ahmet Kaya

Gün gelir de beni unutursun unutursun demiştim

I've said: When the day come, you'll forget me

Kalbimdeki bu derdi uyutursun uyutursun demiştim

and you'll make this suffering in my heart sleep

Ne ben seni unutabilirim

Neither I could forget you

Ne bu derdimi uyutabilirim

nor make this suffering sleep

Ne bu gönlümü avutabilirim

and I could console my heart.

Unutamam canım, unutamam seni

I can't forget, my dear; can't forget you.

Unutamam gülüm, unutamam

I can't forget you, my rose; I can't.

Aşkını çekerim geleceksin geleceksin diyerek

I suffer your love saying you'll come.

Belki gözyaşımı sileceksin sileceksin diyerek

Saying you may wipe my tears away.

Ne ben seni unutabilirim

Neither I could forget you

Ne bu derdimi uyutabilirim

nor make this suffering sleep

Ne bu gönlümü avutabilirim

and I could console my heart.