Translation of the song Tam Dört Yıl Olmuş Dün artist Emre Aydın

Tam dört yıl olmuş dün

It's been exactly four years ago from yesterday

Az önce farkettim

I just noticed it

Bir şeyler bıraktım

I left something

O evde

In that house

Cihangir’e

To Cihangir *[neighborhoods of the Beyoğlu district in Istanbul]

Fotoğraflar kayıp

The photographs are gone

Adresler değişmiş

The addresses are changed

İmkansız olmuşuz

It's become impossible

Hayattayken üstelik

Even when still alive

Sen giderken ben

When you were leaving

Işıkları söndürdüm

I turned off the lights

Prangalar giyindim

I wore fetters

Tam dört yıl olmuş dün

It's been exactly four years ago from yesterday

Bitmez sandığım şey

What I thought would never end

En önce bitti

Ended as the first thing

Yani kaybettim seni

Which means I lost you

Elimle koymuş gibi

Like with my own hands

Ne kadar istemiştim

How much I wanted

Nelerden vazgeçmiştim

How many places I gave up

Bir şey olmak için

To become something

Hayatında senin.

In your life