Translation of the song Не здесь ли ты легкою тенью... artist Afanasy Fet

Не здесь ли ты легкою тенью,

Are you, like light shadow in here,

Мой гений, мой ангел, мой друг,

My genius, my angel, my friend,

Беседуешь тихо со мною

Confiding your thoughts to my ear

И тихо летаешь вокруг?

And flying around, godsend?

И робким даришь вдохновеньем,

And granting me shy inspiration,

И сладкий врачуешь недуг,

And healing my sweet ailment bend,

И тихим даришь сновиденьем,

And granting calm nightdream sensation,

Мой гений, мой ангел, мой друг...

My genius, my angel, my friend...