Translation of the song Kad būšu vecāks [When I Am Older] artist Frozen 2 (OST)

Viss man skaidrs taps, kad būšu vecāks

Everything will become clear to me when I am older

Smaidot, atcerēšos dienu šo

Smiling I will remember this day

Kādreiz sirmā vecumā rāpošu kā jaunībā

Someday in old age I will crawl like in youth

Šeit atpūtos bez atgadījumiem es

Here I rested without incidents

Visu zināšu, kad kļūšu vecāks

I'll know everything when I'll become older

Par mežu labas atmiņas man būs

I'll have good memories about the forest

Ticu, ka jau itin drīz manas bažas pagaisīs

I believe that my worries very soon will disappear

Šeit itin viss ir piemīlīgs, pat Jūs (Atvainojiet)

Everything here is adorable, even you (Excuse me)

Skaistais mežs ir tik krāsains

The beautiful forest is so colorful

Patīkami spirgts šeit ir gaiss

Air is pleasantly fresh here

Kad es pieaugšu, tad vienmēr smaidīšu

When I'll grow up then I always will smile

Pat ja vēros mani kaut kas ļoti, ļoti baiss

Even if something very very scary will be watching me.

Jā, viss man skaidrs taps, kad būšu vecāks

Yes, everything will become clear to me when I am older

Vai, cik jauki, ka balss atveda šurp mūs!

Oh, how nice that a voice brought us here!

Šeit es esmu drošībā

Here I'm in safety

Nebaidos es ne no kā

I'm not afraid from anything

Kad būšu vecāks, itin viss tad saprotams kļūs man

When I'm older, then completely everything will become understandable to me

Viss ir labi

Everything's fine