Translation of the song Не отходи от меня... artist Afanasy Fet

Не отходи от меня,

Don't walk away from me, no!

Друг мой, останься со мной!

My love, I beg: stay with me!

Не отходи от меня:

Don't walk away, don't forgo

Мне так отрадно с тобой...

Me: I'm so happy with thee...

Ближе друг к другу, чем мы, -

Closer than we are right now,

Ближе нельзя нам и быть;

Trust me, we can't ever be;

Чище, живее, сильней

We can't love stronger, I vow,

Мы не умеем любить.

Our love is pure and free.

Если же ты - предо мной,

If you appear before me,

Грустно головку склоня, -

Vailing your head with sad sough, -

Мне так отрадно с тобой:

I am so happy with thee:

Не отходи от меня!

Don't walk away from me, no!