Translation of the song Mostra-Te [Show Yourself] (European Portuguese) artist Frozen 2 (OST)

O Meu corpo todo treme, mas não é de frio

My whole body's trembling, but not from the cold

Isto não me é estranho

This isn't foreign to me

Como um sonho gentil, mas fugidio

Like a gentle yet fleeting dream

Estás aí eu sei, tal como um amigo antigo

I know you're there, just like an old friend

Já estou perto e vou encontrar abrigo

I'm drawing near and I'll find shelter

Sempre fui como um castelo

I've always been like a castle

Segredos tenho em mim

I've kept secrets inside myself

Eu sou como tu, não te escondas assim

I'm just like you, don't hide yourself like that

Mostra-te, estou morta por ver-te

Show yourself, I'm dying to see you

Mostra-te, quero ver

Show yourself, I want to see

Será que és tu quem eu procurei a vida inteira

Could you be the one I've been searching for my whole life?

Mostra-te,vou compreender

Show yourself, I'll understand

Eu tenho a certeza, sempre em luta vivi

I'm certain my whole life has been a struggle

Mas não vim por acaso, foi talvez por isto que nasci

But I didn't come by chance, this might've been why I was born

Sempre fui alguém diferente, menos regra que excepção

I've always been different, more of an exception than a rule

É hoje enfim, será que sim?

Could it be today's the day

Vou ver a explicação

I'll see the reason why

Mostra-te, não eu já não temo

Show yourself, I'm no longer afraid

Aqui estou, longe vim ter

Here I am, I've come so far

És a resposta que procurei a vida inteira

You're the answer I've been searching for my whole life

Mostra-te, quero enfim poder ver

Show yourself, I want to be able to see at last

Vem até mim, deixa-me entrar

Come to me, let me in

Nem mais um dia quero esperar

I don't want to wait even one day more

Não tenhas medo, deixa -me entrar

Don't be afraid, let me in

Nem mais um dia quero esperar

I don't want to wait even one day more

Vento norte chega ao mar

The northern wind arrives at sea

E há um rio pronto para contar

And there's a river with so much to tell

Meu amor regressarás

My love, you'll return

Estou em paz

I'm at peace

Mostra-te, vê o poder que é teu

Show yourself, see your power

Muda-te, porque podes ser tudo

Change yourself, because you can be anything

Foi a ti mesma que procuraste a vida inteira

You've been searching for yourself your whole life

Mostra-te

Show yourself