Снился берег мне скалистый,
I had dreams of rocky shore lines,
Море спало под луною,
Quiet sea slept under moonlight,
Как ребенок дремлет чистый, -
Like an innocent child slumbers, -
И, по нем скользя с тобою,
Sliding with you on the sea tide,
В дым прозрачный и волнистый
We walked on the path of diamonds
Шли алмазной мы стезею.
Into wavy shiny twilight.