Translation of the song У незнане знов [Into the Unknown] artist Frozen 2 (OST)

Голос чую, та мовчу

I can hear the voice, but keep silent

(Звін не озвувся), клич до схочу

Call me - I will not answer you, keep calling until success

Чи в мені причина, чи я мусила сама

Is the cause in me, have I brought down the wall myself?

Цю тривогу дивну, у душі звела сама

This strange anxiety in my soul was bound with sorrow

Хо

Oh

Голос і знов, дзвенить у вухах, мов комар

The voice doesn't stop to ring like a mosquito in my ears

Даруй не чую, (ти ніщо!)

Forgive me - I can't hear you (You're nobody!)

Ти вперта тінь з-за хмар

You are a stubborn shadow because of the clouds

Всі кого я слухаю, зі мною вся сім‘я

Everyone I listen to is my whole family

Солодких співів досить, жодних слів, благаю я

I have enough sweet songs, no more words - I beg you

Забуду пригоди, спокуси відштовхну

I'll forget adventures, I'll repel temptations

Адже тут є великий риск, що й сама стрибну

After all, there's a big risk if I'll jump

У незнане знов, у незнане знов

Into the unknown again, into the unknown again

У незнане знов

Into the unknown again

Хто ти і де?

Who and where are you?

Нудний крадій моїх ночей

Dull thief of my nights

Розчинись у тумані, ношу скинь з моїх плечей

Dissolve in the fog, take the burden off my shoulders

То що як ти насправді тінь моя, моя луна

But what if you are my real shadow, my moon

Та хто вгадав, те чому я тут сумна

And who guessed that I'm sad here

Все легке дедалі тяжче

Everything that's easy is getting harder

Чарів жар бентежить кров

A magic heat excites my blood

Відчуваю, здамся я і сторч чолом

I feel like I will give up and throw myself

У незнане знов, у незнане знов

Into the unknown again, into the unknown again

У незнане знов

Into the unknown again

Все крутилось, розкололось,

Everything is spinning, splitting,

Дайте сили, дайте голос

Give me strength, give a voice

Не пропадайте, розбивши оков

Don't disappear if you didn't break the shackles

Зачекай, я стрибну

Wait, I'll jump

У незнане знов

Into the unknown again