வாடை சேரும் பேராழி
The northerly wind meets the ocean
ஞாபகங்கள் ஆறாய் சிதறி
Who is the dearest one who is going to sleep
தூங்கப்போகும் செல்லம் யார்
when the memories scatters like river?
விடைகள் ஏந்தும் ஆறை பார்
the answers will uphold, you change and see..
இந்த நீரில், நீ போனால்
If you go in this water,
தீர்வு காண, பாதை உண்டாகும்
a path will be created to find a solution
மூழ்கி உள்ளே திளைப்பாய்
You drown and experience that sensation
நீ ஆழம் போனால், தொலைவாய்
If you go more deeper, you will be lost
அவள் பாடுவாள் நீ கேட்பாயா ?
She will sing, will you listen to that?
அங்கங்கே பார் அவள் மாயங்கள்
You see in a random manner, her magic
பயம் தோன்றினால் உடைப்பாயா ?
If you are afraid, will you be able to break it?
அவளை நீ எதிர்கொள்வாயா ?
Will you be able to face her?
வாடை சேரும் பேராழி
The northerly wind meets the ocean
அங்கு ஒரு அன்னை நினைவாய் உலவி
There a mother consciously blabbers
எல்லாம் தொலைந்து போனாலும்
Even if everything is lost,
மீண்டும் வந்து, உன் கை சேரும்
it will again reach back to your hand...