Translation of the song みせて、あなたを [Show Yourself] artist Frozen 2 (OST)

なぜか懐かしい震えてるの

This is somehow nostalgic and I find myself trembling

不思議だけど夢でここに来たような

This is strange, but I feel like I've been here in my dream before

わかるのよあなたがいると

I know, I can feel your presence here

感じるのまるで我が家よ

And it feels like home

私も　あなたも隠してきたの

Both you and I are hiding painful secrets

つらい秘密でも　隠れないで

But, don't hide it any longer

教えてあなたの秘密

Tell me your secret

見せてあなたを

Show yourself to me

会えるときを夢に見てたわ

I saw the moment we're finally able to meet in my dream

教えてどこにいるの

Tell me, where are you?

必ずここで見つけ出すの

Sure, in this place I will find out

こんな私がなぜ生まれてきたのか

the reason why I was born

みんなと違うこと悩んできたわ

I have always wondered why am I different from the others

そのわけ教えて　どうしてなの？

Please tell me the reason

見せてあなたの姿を

Please show yourself to me

はるばるやって来たの

I have made it all the way here

不思議なこの力　なぜかな

Please tell me

教えてその理由を

the origin of this strange power of mine

扉を開くわ

I will open the door

これ以上待てないの

I can't wait for any longer

ねえ　どうして隠れるの

Hey, why are you hiding?

出てきて会いたいの

Come out! I want to meet you

北風が　海に

In that river

巡り合うその川に

where the north wind and the sea meet

おいで　良い子よ

Come here, my sweet daughter...

見つけた

I found it!

大きな力　受け入れ

I will accept this magnificent strength

新しい自分になる

and be a brand new version of myself

待ってたのはあなた

You are the one you've been waiting for

今日まで

all up until today

さあ　見せて

So, show me...