Translation of the song Boys artist Vintage
Boys
Boys
Тебе нравится все: моя помада и мое белье,
You like everything I wear: my lipstick and my underwear,
И что я ем на завтрак, с кем я завтра засыпаю в Каннах.
And what I eat for breakfast, who with I sleep in Cannes.
Тебе нравится все: моя одежда и что без нее,
You like everything: my out-feats and me without it,
И ты с утра до ночи хочешь, даже когда тебе звонит мама.
And you want me every night and morning, even when your mum is calling.
Ты хочешь быть мой!
You want to be mine!
Ты хочешь быть мой!
You want to be mine!
Припев:
Chorus:
Boys, boys, boys - не плачут,
Boys ,boys, boys- don't weep,
Веришь ты в свою удачу,
In your luck you do believe,
Если ставки высоки - играй!
If the stakes are high- play on!
Boys, boys, boys, boys!
Boys, boys, boys, boys!
Boys, boys, boys, boys!
Boys, boys, boys, boys!
В постели, верю, что в любовь не верят,
In bed, I believe, that nobody believes in love,
Но я готова рисковать... Давай!
But I'm ready to take a risk... Come on!
Boys, boys, boys, boys!
Boys, boys, boys, boys!
Мне так нравится все, как ты молчишь немного о своем,
I like everything: how you're quiet about yourself.
Но безупречный в страсти, на контрасте - легкая небрежность.
But faultless in your passion, in contrast- slight carelessness .
Мне так нравится все, когда смешишь меня из ничего; (Ха-Ха-Ха)
I like everything, when you make me laugh out of nothing: (Ha-Ha-Ha)
Когда везешь в своей машине - сила твоя обретает нежность.
When you're driving me in your car- your strength acquires
Ты хочешь быть мой!
You want to be mine!
Ты хочешь быть мой!
You want to be mine!
Припев:
Chorus:
Boys, boys, boys - не плачут,
Boys ,boys, boys- don't weep,
Веришь ты в свою удачу,
In your luck you do believe,
Если ставки высоки - играй!
If the stakes are high- play on!
Boys, boys, boys, boys!
Boys, boys, boys, boys!
Boys, boys, boys, boys!
Boys, boys, boys, boys!
В постели, верю что в любовь не верят,
In bed, I believe, that nobody believes in love ,
Но я готова рисковать... Давай!
But I'm ready to take a risk... Come on!
Boys, boys, boys, boys!
Boys, boys, boys, boys!