Я была за камерой, на съёмках когда Бог наш мир сотворял
I was behind a camera while God was creating our world.
Всё в нём будет правильно, с улыбкой безмятежной он повторял
“All will be correct in it”,- He repeated with a tranquil smile.
Но мы навсегда детьми не остаёмся, по целям бьём и сами в стены бьёмся
But we can not be children forever,
Кто-же поверит ему наконец.
We beat for the purposes and beat ourselves in the walls.
Я тебя позову за собою, пусть не выиграю снова
I will call you after me,
Ты не оставляй меня, Вика-Виктория
Let I not win again,
Не войной я займусь, а любовью, моё последнее слово
Don't leave me, Vika-Victoria,
Ты не покидай меня, Вика-Виктория.
I will make not a war but love,
Я была за камерой, тогда у дьявола на страшном суде
I was behind a camera while everyone on the Day of Judgment at the devil knew how it is correct but didn't see absolutely anywhere.
Каждый знал как правильно, но так ни делал абсолютно нигде
But we can not be children forever,
Ведь мы навсегда детьми не остаёмся, по целям бьём и сами в стены бьёмся
We beat for the purposes and beat ourselves in the walls.
Кто остановит его наконец.
Who will stop him at last?
Я тебя позову за собою, пусть не выиграю снова
I will call you after me,
Ты не оставляй меня, Вика-Виктория
Let I not win again,
Не войной я займусь, а любовью, моё последнее слово
Don't leave me, Vika-Victoria,
Ты не покидай меня, Вика-Виктория.
I will make not a war but love-
Кусай меня как яблоко раздора
Bite me as an apple of discord,
Сжигай меня, смотри, я невесома
Burn me and look I am weightless.
Мы инь и ян, начало и конец
We are yin and yan, the beginning and the end.
Я тебя позову за собою, пусть не выиграю снова
I will call you after me,
Ты не оставляй меня, Вика-Виктория
Let I not win again,
Не войной я займусь, а любовью, моё последнее слово
Don't leave me, Vika-Victoria,
Ты не покидай меня, Вика-Виктория.
I will make not a war but love-