Translation of the song Дыши artist Vintage

Russian

Дыши

English translation

Breathe

По стеклу недетскими шагами,

With grown-up steps, on the glass,

По стеклу следует за нами,

On the glass follows us,

Босиком слепая, злая осень

Barefoot, blind and angry fall

За стеклом жизни нету вовсе.

Behind the glass there is no life at all.

Пополам надежды и печали

Split in half our hope and sadness

На руках снег уже растаял,

The snow has already melted on our hands,

Выбей двери самообладания,

Knock down the composure door

Задержи дыхание

Hold your breath

Припев.

Ref.

Давай со мною дыши озоном,

Come on, let's us together breath ozone,

Дыши ветром,

Breathe the wind,

Оставь вопросы без ответов,

The questions without the answers leave,

В одной из сотен сторон света,

In one of hundredth sides of the world,

Ты просто воздух, тебя нету.

You are just an air, you don't exist at all.

Дыши озоном, дыши небом,

Breathe ozone, the sky you breathe,

Дыши озоном, дыши небом,

Breathe ozone, the sky you breathe,

В одной из сотен сторон света,

In one of hundredth sides of the world,

Ты просто воздух, тебя нету

You just an air, you don't exist

По ночам, не думая о смерти,

Not thinking about death, night and day,

По ночам гладит против шерсти,

Nightly stroking the wrong way,

Я с тобой твой преданный свидетель,

I'm with you your trusty witness,

Ты меня так и не заметил.

You didn't notice me still.

В расписаниях верил только датам,

In timetables you believe only in dates,

Верности, только адвокатам

In faithfulness only to advocates

Силу легких рассчитал заранее

Your lungs strength calculated in advance

И задержал дыхание

And hold on your breath

Припев.

Ref.

Давай со мною дыши озоном,

Come on, let's us together breath ozone,

Дыши ветром,

Breathe the wind,

Оставь вопросы без ответов,

The questions without the answers leave,

В одной из сотен сторон света,

In one of hundredth sides of the world,

Ты просто воздух, тебя нету.

You are just an air, you don't exist at all.

Дыши озоном, дыши небом,

Breathe ozone, the sky you breathe,

Дыши озоном, дыши небом,

Breathe ozone, the sky you breathe,

В одной из сотен сторон света,

In one of hundredth sides of the world,

Ты просто воздух, тебя нету

You just an air, you don't exist

Дыши

Breathe

Ты просто воздух тебя нету

You just an air, you don't exist

Дыши озоном, дыши небом

Breathe ozone, breathe the sky

Дыши

Breathe

Дыши

Breathe

Я разрешаю, дыши.

I let you breathe

No comments!

Add comment