Translation of the song ירושלם artist Esther Ofarim

ירושלם באור כוכב,

Jerusalem in the starlight,

לב הזמן, קדומה, חוברה יחדיו,

The heart of time, so ancient, all compact together,

בוכה כילד קט,

Crying as a little child,

אהיה עמך.

I shall be with thee.

טוהר אם וחסד את,

The purity of a mother and of grace are thee,

גן ורדים פורחת, זוהר-עד,

A blooming garden of roses, an everlasting-glow,

טלית של תכלת פז,

A tallit of golden blue,

אהיה עמך.

I shall be with thee.

כעששית בשמי חמה,

As a lantern in sunny skies,

אור אנוש דוהה עת מלחמה,

The human light dims at times of war,

שלום צופה היא לי,

Peace it predicts to me,

עיר נאמנה.

A faithful city.

עיר נאמנה.

A faithful city.