Translation of the song Kochaj Różnym Być artist Kayah
Kochaj Różnym Być
Love Being Different
Przyszła do mnie ta melodia
This melody came to me
Pewnie nie opuści mnie
It probably won't leave me
Chociaż różne nuty co dnia
Though every day different notes
Nią połączą się
Will connect with each other through it
I my możemy być melodią
We can be a melody too
i jak piękny akord razem brzmieć
And sound like a beautiful chord together
razem cieszyć się harmonią
We can enjoy harmony together
choć z nas każdy inny jest
Though each of us is different
Kochaj różnym być
Love being different
Kochaj, więcej nic
Love, nothing more
Bo tak długo jak kochasz siebie sam
'Cause as long as you love yourself,
Możesz kochać świat
You can love the world
Co urodę ma
That has its beauty
W tym, że ciągle drga różnorodnością barw
In the fact that it's continuously vibrating with the diversity of colours
A ku niebu jak pochodnia
Towards the sky like a torch
Wielobarwny łuk się pnie
A multicoloured bow is ascending
Każdy kolor to historia
Every colour is a story
Życie cudem jest
Life is a miracle
I my możemy być ta tęczą
We can be this rainbow too
Tęczą piękną aż zapiera dech
The rainbow that's so beautiful that it takes the breath away
Gdy w harmonii będzie większość
When the majority will be in harmony
Choć wciąż tak pięknie różnimy się
Though we still differ so beautifully
Kochaj różnym być
Love being different
Kochaj, więcej nic
Love, nothing more
Bo tak długo jak kochasz siebie sam
'Cause as long as you love yourself,
Możesz kochać świat
You can love the world
Co urodę ma
That has its beauty
W tym, że ciągle drga różnorodnością barw
In the fact that it's continuously vibrating with the diversity of colours
Kochaj, kochaj różnym być
Love, love being different
Kochaj, kochaj różnym być
Love, love being different
Kochaj, kochaj różnym być
Love, love being different
Kochaj różnym być
Love being different
Kochaj, kochaj różnym być
Love, love being different
Kochaj, kochaj różnym być
Love, love being different
Kochaj różnym być
Love being different
Kochaj różnym być
Love being different
Kochaj, więcej nic
Love, nothing more
Bo tak długo jak kochasz siebie sam
'Cause as long as you love yourself,
Możesz kochać świat
You can love the world
Co urodę ma
That has its beauty
W tym, że ciągle drga różnorodnością barw
In the fact that it's continuously vibrating with the diversity of colours