Translation of the song El amor verdadero artist Il Volo
El amor verdadero
True Love
No hay dolor si estás aquí
There is no pain if You are here
Es como un sueño que vive en mí
It is like a dream which lives in me
Hay cierto brillo en tus ojos que me da vida amor
There is certain brightness in Your eyes what gives me life, love
No existe miedo contigo aquí
Fear doesn't exist here with You
Un sentimiento, corazón ciego
A feeling, blind heart
Quiero besarte ahora sí
I want to kiss You right now, yes
Todos los dias así
Every day as well
El amor verdadero
True love
Te lleva más allá, si vás
It carries You further away, if You go
Tomando su mano sin pensar en el final
Taking its hand without thinking about the end
El amor verdadero
True love
Te lleva en silencio, y más
It carries You in silence, and more
Te abraza con fuerza y nunca te abandonará
It embraces you with force and is never going to abandon You
Es un regalo inesperado
It is an unexpected gift
Una sorpresa que te he dado
A surprise what I have given to You
Es inspirado por tu mirar
It is inspired by Your look
Que me da ganas de amar
What gives me desires to love
El amor verdadero
True love
Te lleva mas allá, si vás
It carries You further away, if You go
Tomando su mano sin pensar en el final
Taking its hand without thinking about the end
El amor verdadero
True love
Te lleva en silencio y mas
It carries You in silence, and more
Te abraza con fuerza y nunca te abandonará
It embraces you with force and is never going to abandon You
Piensa en aquello que será
Think of what will be
Aquello que podemos ser
What we can be
Un amor para toda una vida
A love for a lifetime
El amor verdadero
True love
Te lleva mas allá, si vás
It carries You further away, if You go
Tomando su mano sin pensar en el final
Taking its hand without thinking about the end
El amor verdadero
True love
Te lleva en silencio y mas
It carries You in silence, and more
Te abraza con fuerza y nunca te abandonará
It embraces you with force and is never going to abandon You
El amor verdadero
True love