Translation of the song Santa Cecilia artist Il Volo

Spanish

Santa Cecilia

English translation

Saint Cecilia

Santa Cecilia

Saint Cecilia

Santa Cecilia

Saint Cecilia

Hoy he venido a pedirte

Today I’ve come to ask you

Arrodillado en mi llanto

Kneeling in my cry

Después de tanta promesa

After so much promise

Hoy he perdido su encanto

Today it lost it’s charm

Y se que tu me conoces

And I know you know me

Sabes que no soy un santo

You know I'm not a saint

El amor tocó la puerta

Love knocked on the door

No tengo la llave yo sigo esperando

I do not have the key, I'm still waiting

Santa Cecilia dime a ver

Saint Cecilia tell me

Cómo la olvido

How do I forget

Después que tanto te he pedido y se me ha ido

After that I asked you so much and I was gone

Santa Cecilia nadie más

Santa Cecilia no one else

Tú eres testigo

You are the witness

Que yo la pude amar pero ella no ha querido

That I could love her but she did not wanted

Santa Cecilia dime a ver

Santa Cecilia tell me

Cómo la olvido

How do I forget

Después que tanto te he pedido y se me ha ido

After that I asked you so much and I was gone

Santa Cecilia nadie más

Santa Cecilia no one else

Tú eres testigo

You are the witness

Que yo la pude amar pero ella no

That I could love her but she did

Ha querido

Not wanted

No tuviste compasión conmigo

You didn’t have compassion for me

Te fuiste y me dejaste solo con frío

You left and left me alone with cold

Después de todo lo prometido

After everything that I promised

Me dices que no soy el correspondido

You tell me I'm not the correspondent

Y ahora que hago con este amor

And now what do I do with this love

Que tengo para darte

What do I have to give you

Tu No sabes el daño que causate

You don’t know the damage you’ve caused

Jugaste conmigo

You played with me

Por ti pido

For you I ask

Santa Cecilia dime a ver

Santa Cecilia tell me

Cómo la olvido

How do I forget it

Después que tanto te he pedido y se me ha ido

After that I asked you so much and I was gone

Santa Cecilia nadie más

Santa Cecilia no one else

Tú eres testigo

You are the witness

Que yo la pude amar pero ella no ha querido

That I could love her but she did not wanted

Santa Cecilia dime a ver

Santa Cecilia tell me

Cómo la olvido

How do I forget it

Después que tanto te he pedido y se me ha ido

After that I asked you so much and I was gone

Santa Cecilia nadie más

Santa Cecilia no one else

Tú eres testigo

You are the witness

Que yo la pude amar pero ella no

That I could love her but she did not

Santa Cecilia dime a ver

Santa Cecilia tell me

Cómo la olvido

How do I forget it

Después que tanto te he pedido y se me ha ido

After that I asked you so much and I was gone

Santa Cecilia nadie más

Santa Cecilia no one else

Tú eres testigo

You are the witness

Que yo la pude amar pero ella no ha querido

That I could love her but she did not wanted

Santa Cecilia dime a ver

Santa Cecilia tell me

Cómo la olvido

How do I forget it

Después que tanto te he pedido y se me ha ido

After that I asked you so much and I was gone

Santa Cecilia nadie más

Santa Cecilia no one else

Tú eres testigo

You are the witness

Que yo la pude amar pero ella no

That I could love her but she did not

No ha querido

Not wanted

0 102 0 Administrator

No comments!

Add comment