Translation of the song سافر وخلانا artist Arwa

سافر وخلانا

You went away and left me alone

حبه في فؤادي لم يزل

And your love inside my soul remains

وش باينسينا

How can I forget

أيام مرت كالعسل

The honey days that I spent

من شاف حسنه انبهر

Your beauty lets my mind

يقضي ليله في سهر

Thinking of you whole night

فراق خلي ذا تعين

I miss you so much

يارب من لاهيه ياحبيب

Oh, God’s help me

بالهجر يكوينا

Your absence burns me

وعاد جرحي ما اندمل

And my wounds doesn't heal

ليه قاسي علينا

Don't hard on my heart

بعد ماعطانا الأمل

Don't give me false hopes

هو شوفي والنظر

You are my eyes, you are my looks

في غيابه وان حضر

You are my soul in your presence and absence

لأمره أنا مستجيب

I'm under your command

يارب من لاهيه ياحبيب

I'm yours forever

إن كنت ناسينا

If I wasn't on your thoughts

فكري انا بك منشغل

I will keep you always in my soul

بغني اغانينا

I will sing our beautiful songs

وتعود أيام الوصل

And I will remember our beautiful memories

إذا طيفه قد عبر

And if your shadow comes back to me

يخلي دموعي كالمطر

My tears will fall like rain

البعيد انت و القريب

You are my present, you are my past

يارب من لاهيه ياحبيب

I'm yours forever