Translation of the song Соколови, сиви тићи artist Milan Mića Petrović

Соколови, сиви тићи,

Falcons, grey birds,

децо моја Дражинићи,

Dražinići, my sons,

Дража зове, Круна иште

Draža's calling, The Crown needs us

да идемо на бојиште.

to battle we shall go.

С' Равне Горе зове труба

From Ravna Gora the trumpets call:

јел' вам жао младих љуба?

Do you feel sorry for your loves back home?

Ми смо љубе прегорели,

We don't miss them,

боја смо се зажелели.

our hearts are set on fighting.

Груди ваше кад крваве,

When your chests and hearts are bleeding,

јел' вам жао старе мајке?

do you feel sorry for your mothers?

Благослов нас мајчин прати,

Our mothers' blessings are always with us,

радо ћемо живот дати.

we will gladly give our lives.

Јел' вам жао родне груде

Do you feel sorry for our native land,

што душмани по њој суде?

for our enemies are ruling her?

Њу жалимо, за њу мремо,

Her we mourn and for her we struggle,

живот за њу сви дајемо.

for her we shall all give our lives.

Мрки вуче, чича Дражо,

Uncle Draža, you dark wolf,

српски оче, горска стражо,

you Serbian father, guard of mountains,

ти си вођа српског рода

you're the leader of Serbdom,

и бранитељ свог народа.

and defender of your people.