Translation of the song Тебя люблю artist Tatiana Bulanova

Russian

Тебя люблю

English translation

I love you

Зажигает вечер витрины,

The night turns on the display case,

Я иду по улицам мимо,

I go through the streets without stopping

Я сегодня очень красива, я одна.

I'm very pretty, today, I go alone

Сотни глаз меня похищают,

Hundreds of eyes kidnaped me

Горы счастья мне обещают,

They they promise me, mountains of happiness

Но они никогда не узнают,

But they will never recognize,

Что нужен мне только ты.

that I only need you

Я, без тебя не пою,

Without you, I can't sing

Я ведь тебя так люблю,

The thing is that I love you so much

Я без тебя не живу,

Without you, I can't live,

Жить без тебя не могу.

Without you, I can't live

Я, без тебя горько плачу,

Without you, I cry bitterly

Я от тебя слез не прячу,

Tears, I can't hide it from you

Я без тебя пропадаю

Without you, I get lost

Имя твое повторяю.

I repeat your name

Люблю, люблю, люблю,

Love, love, love

Люблю, люблю, люблю тебя люблю.

Love, love, love, I love you

Люблю, люблю, люблю тебя люблю, тебя люблю.

Love, love, love, I love you, I love you

Было все легко и красиво,

Everything was easy and beautiful,

И была я самой счастливой,

and I was the happiest one,

Только счастье лишь поманило и прошло,

Happiness only called me with gestures and it left,

Тает мокрый снег на ресницах,

The wet snow melts on my eyelashes,

Снова дома мне не сидится,

I can't stay at home again,

Буду в снежном вихре кружится и думать о тебе.

Well, I'd be in a whirlwind of snow, spinning around and thinking of you