Translation of the song איך artist Eyal Golan

איך נסחפנו והמשכנו

How were we carried on and going on?

לא עצרנו ולא נחנו

We didn't stop and didn't rest

לא הבטנו זה בזו

We didn't look at each other,

איך ייגענו והזענו

How tired we become, and how sweaty,

את הכתובת לא קראנו

We didn't read the adress,

איך הגענו עד לפה?

How did we get here?

המכשולים שעל הדרך

The obstacles that are on the road,

מלחמות שאין בן ערך

Wars that have no value,

הפכו אותנו עצובים

Turned us sad,

וככה ממשיכים ללכת

And like that - keep going,

שכחתי איך את מחייכת

I forgot how you smile,

שכחתי איך הכל התחיל...

I forgot how it all started.

כף ידיד שאהבה שוב מחליקה בשערך

A hand of a friend that she loved caress her hair again,

מפליגה כמו אז בין הזרמים על צווארך

Sailing just like then between the streams on your neck,

השמחה שבתוכי שוב משתוקקת לבואך

The joy in me is craving once again for your arrival,

לעינייך שפתותייך לנינוח של עורך

To your eyes, your lips, the scent of your skin,

המכשולים שעל הדרך...

The obstacles that are on the road...