Translation of the song פני מלאך artist Eyal Golan

פני מלאך, פנייך מה יפות

face of an angel, how beautiful is your face

מה נועזת את באהבות

how daring is your love

מבטך שולח להבות

your gaze sends blazes of fire

נהרות לא יוכלו לכבות

that a river could not extinguish

עזה וביישנית

daring and shy

רכה ועקשנית

soft and stubborn

גסה וחושנית

rude and sensual

דוניה דוני כמו תמיד עוקצת

dona doni always stings

כמו מלכת דבורים אהבתך

like an hive queen is your love

מזמינה אך בסוף הורגת

inviting but in the end kills

כמו שאת בונה כך הורסת

like you build so you destroy

דוניה, דוני דוני דוני

dona doni doni doni

דוניה, דוני דוני דוני

dona doni doni doni

דוניה אההה דוניה

dona ahhh dona

דוניה אההה דוניה

dona ahhh dona

מכתבים של גבר בחדרך

letters of a man in your room

כל מילה נוקשת בלבך

every word strikes in your heart

גבר שיפריח את כנפך

a man who will give wind to your wing

בך ישכון וישקה פרייך

who will dwell in you and water your flowers

הוא על ליבך ישים חותם באזיקים

on your heart will put a handcuffed sign

בית לך יקים

a house he will raise you

דוניה דוני, כמו תמיד עוקצת

dona doni always stings

כמו מלכת דבורים אהבתך

like an hive queen is your love

מזמינה אך בסוף הורגת

inviting but in the end kills

כמו שאת בונה כך הורסת

like you build so you destroy

דוניה, דוני דוני דוני

dona doni doni doni

דוניה, דוני דוני דוני

dona doni doni doni

דוניה אההה דוניה

dona ahhh dona

דוניה אההה דוניה

dona ahhh dona