Translation of the song Jeszcze Cię nie ma artist Tulia

Nie ma Cię, nigdy nie było

You're not around, you were never around

Nie wiem, jak Cię wymyśleć dzisiaj mam

I don't know how to berate you today

By się nam tak ułożyło

For us to pan out beautifully

Jak piękne słowa, co znaczą miłość

as beautiful are the words that mean love

Nie ma Cię, dla mnie Cię nie ma

You're not around, not around for me

Nie wiem, jak Cię przekonać dzisiaj mam

I don't know how to convince you today

Byś się stał niebem i ziemią

That you'd become the sky and earth

Powietrzem, wodą, gwiazdą, przestrzenią

air, water, star, space

Wszystkim czego chcę, będziesz Ty

You'll be everything I want

Nie ma Cię, tęsknię za Tobą

You're not around, I miss you

Puste miejsce mam w sercu, tylko myśl

There's empty space in my heart, just a thought

Zacznie się, będę na nowo

will start, I'll be again

Nie będę listów pisała bogom

I won't write letters to the gods

Czego tylko chcę, dasz mi Ty

What I want you'll give me

Nie będę listów pisała bogom

I won't write letters to the gods

Wszystkim, czego chcę, będziesz Ty

You'll be everything I want

Nie będę listów pisała bogom

I won't write letters to the gods

Czego tylko chcę, dasz mi Ty

What I want you'll give me

Nie będę listów pisała bogom

I won't write letters to the gods

Wszystkim, czego chcę, będziesz Ty

You'll be everything I want

Nie ma Cię, nigdy nie było...

You're not around, you were never around...