Translation of the song Güneş artist Murda
Güneş
Sun
[Intro]
[Intro]
Spanker
Spanker
[Nakarat: Murda, Idaly]
[Chorus: Murda, Idaly]
Shawty güneş gibi beni yaktın
Shawty you burnt me like sun
Sana taktım, eridim, aktım
I attached to you, melted, flowed
Mami sensiz bıktım, usandım
Mami I'm sick of it without you
Bunaldım, sensiz bunaldım (Yeah-yeah-yeah)
I am bored, bored without you (Yeah-yeah-yeah)
[Arka-Nakarat: Idaly]
[Back-Choros: Idaly]
Düştüm gülüşüne (Oh-oh-oh)
I fell to your smile* (oh-oh-oh)
İndi yüreğime (Yeah-yeah-yeah)
I felt too sad**
Düştüm gülüşüne (Oh-oh-oh)
I fell to your smile* (oh-oh-oh)
Oh, oh
Oh, oh
Beni büyüle
Enchat me
Düştüm gülüşüne
I fell to your smile*
İndi yüreğime
I felt too sad**
Düştüm gülüşüne
I fell to your smile*
Oh, oh
Oh, oh
Beni büyüle
Enchat me
[Verse 1: Murda, Idaly]
[Verse 1: Murda, Idaly]
Bakışı bile yeter, yeah
Even a gaze from her is enough, yeah
Shawty gel benimle ilerle
Shawty come and go ahead with me
Be-Benim olacaksın ilerde (Oh-oh-oh)
You'll be me-mine in the future
Ya, ya başkasına kalbini verme
Ya, ya don't give your heart to the others
Örtü gibi beni üzerine ser gel
Come and wrap me on yourself like a covering
Yatağımda deli gibi terle
Come and sweat in my bed like crazy
E bi'–E bi'tanem
My one-My one and only
Sana yok ki çarem
I have no solution for you
Hastayım mami no Acıbadem
I'm sick mami no Acıbadem***
Ne bu hâlim gördü bütün âlem
What's my condition all of the universe saw it
Büyüledin beni, fly sanki KLM
You enchated me, fly like KLM
[Nakarat: Murda]
[Chorus: Murda]
Shawty güneş gibi beni yaktın
Shawty you burnt me like sun
Sana taktım, eridim, aktım
I attached to you, melted, flowed
Mami sensiz bıktım, usandım
Mami I'm sick of it without you
Bunaldım, sensiz bunaldım
I am bored, bored without you
[Arka-Nakarat: Idaly]
[Back-Choros: Idaly]
Düştüm gülüşüne (Oh-oh-oh)
I fell to your smile* (oh-oh-oh)
İndi yüreğime (Yeah-yeah-yeah)
I felt too sad**
Düştüm gülüşüne (Oh-oh-oh)
I fell to your smile* (oh-oh-oh)
Oh, oh
Oh, oh
Beni büyüle
Enchat me
Düştüm gülüşüne
I fell to your smile*
İndi yüreğime
I felt too sad**
Düştüm gülüşüne
I fell to your smile*
Oh, oh
Oh, oh
Beni büyüle
Enchat me
[Verse 2: Zeynep Bastık]
[Verse 2: Zeynep Bastık]
Eli-Elimizde ne var? (Ne var?)
Wh-what do we have in our hands?
Olur muyuz olay? (Olay)
Can we be a event?
Zannetme hiç kolay
Don't think that it's ever easy
Bi' bakışalım önce
First let's look at each other
Fazla üzerime gelme
Don't come on me too much
Yavaş ol, acele etme
Slow down, don't hurry
Ama bil ki kalbim sende
But know that my heart is always with you
Senin adın hep dilimin ucunda
Your name is on the tip of my tongue every time
Ama söyleyemem anla
But I can't say it, get it
Gülüşüne düştüm uçurumda
I fell for your smile from the hill
Uçarım bi'de senle kavuşsam
I'd fly if I meet you
[Nakarat: Murda, Idaly]
[Chorus: Murda, Idaly]
Shawty güneş gibi beni yaktın
Shawty you burnt me like sun
Sana taktım, eridim, aktım
I attached to you, melted, flowed
Mami sensiz bıktım, usandım
Mami I'm sick of it without you
Bunaldım, sensiz bunaldım (Yeah-yeah-yeah)
I am bored, bored without you (Yeah-yeah-yeah)
[Arka-Nakarat: Murda, Idaly & Zeynep Bastık]
[Arka-Nakarat: Murda, Idaly & Zeynep Bastık]
Düştüm gülüşüne (Oh-oh-oh)
I fell to your smile* (oh-oh-oh)
İndi yüreğime (Yeah-yeah-yeah)
I felt too sad**
Düştüm gülüşüne (Oh-oh-oh)
I fell to your smile* (oh-oh-oh)
Oh, oh
Oh, oh
Beni büyüle
Enchat me
Düştüm gülüşüne
I fell to your smile*
İndi yüreğime
I felt too sad**
Düştüm gülüşüne
I fell to your smile*
Oh, oh
Oh, oh
Beni büyüle
Enchat me