Translation of the song Більше для нас artist Okean Elzy
Більше для нас
More for us
Ми не спали всю нiч, розбудили слова,
We did not sleep all night through, we were awakened by words,
Ми не хочем бiльше дiлити на два.
We don't want to divide by the two any longer.
Ми не будемо так, як то було завжди,
We won't be the same as we always used to,
Небуває в болотi смачної води.
There is no tasty water in the marsh.
Давай, залишимо більше для нас!
Come on, let's leave more for us!
Давай, ми зможемо більше для нас!
Come on, we can (do) more for us!
І нехай знає весь світ:
And let the whole world know:
Називай місце й час!
Call the place and time!
Давай, залишимо більше для нас!
Come on, let's leave more for us!
Нашi сонячнi днi зачекались давно,
Our sunny days are tired of waiting for long,
Нам замало квиткiв на вокзал i в кiно.
Tickets to the station and cinema are not enough for us.
Не показуйте жаль, не впадайте в екстаз,
Do not show regret, do not be in ecstasy,
Ми сьогоднi залишимо бiльше для нас.
We will leave today more for us.
Давай, залишимо більше для нас!
Come on, let's leave more for us!
Давай, ми зможемо більше для нас!
Come on, we can (do) more for us!
І нехай знає весь світ:
And let the whole world know:
Називай місце й час!
Call the place and time!
Давай, залишимо більше для нас!
Come on, let's leave more for us!
Давай, залишимо більше для нас!
Come on, let's leave more for us!
Давай, ми зможемо більше для нас!
Come on, we can (do) more for us!
І нехай знає весь світ:
And let the whole world know:
Називай місце й час!
Call the place and time!
Давай, залишимо більше для нас!
Come on, let's leave more for us!