Translation of the song Коко Шанель artist Okean Elzy

Ukrainian

Коко Шанель

English translation

Coco Chanel

Ти взяла мене у свої долоні

You have taken me in your palms

Без одеколонів і томних ночей.

Without colognes and lackadaisical nights.

Ти взяла мене так сильно і тонко,

You've taken me so strongly and slenderly,

Твоя Амазонка затопить мене.

Your Amazon will overflow me.

Приспів:

Refrain:

Я твоя, твоя, твоя модель!

I am your, your, your model!

Ти моя, моя Коко Шанель!

You are mine, mine, mine Coco Chanel!

Я твоя, твоя, твоя модель!

I am your, your, your model!

Ти моя, моя...

You are mine, mine...

Ти хочеш мене на стіл постелити

You want me to be layed on the table,

Собою зашити без жодного шва!

Sewed by yourself without any seam!

Ти хочеш мої запалені очі

You want my sore eyes,

Заклеєні скотчем... Яка то ціна!

Glued with scotch...What the price!

Приспів:

Refrain:

Я твоя, твоя, твоя модель!

I am your, your, your model!

Ти моя, моя Коко Шанель!

You are mine, mine, mine Coco Chanel!

Я твоя, твоя, твоя модель!

I am your, your, your model!

Ти моя, моя Коко Шанель!

You are mine, mine, mine Coco Chanel!

Я твоя, твоя, твоя модель!

I am your, your, your model!

Ти моя, моя Коко Шанель!

You are mine, mine, mine Coco Chanel!

Я твоя, твоя, твоя модель!

I am your, your, your model!

Ти моя, моя Коко Шанель!

You are mine, mine, mine Coco Chanel!

No comments!

Add comment