Translation of the song Королева artist Okean Elzy

Королево,

Oh Queen,

Твої губи вчать мене

your lips are teaching me

Віддати все і хотіти знов!

to give everything away and to feel desire again!

Королево,

Oh Queen,

Твої очі ваблять мене

your eyes are drawing me in.

І так несе випити любов!

And this is carrying me off, to drink love!

[Приспів:]

[Refrain]

Палаю!

I'm burning!

Від тебе я палаю!

I'm burning with love for you!

Скажи, з якого краю

Tell me, which side

До тебе, сонце, підійти?

should I approach you from?

Палаю!

I'm burning!

Від тебе я палаю!

I'm burning with love for you!

І тілом відчуваю –

And I feel it with my body—

Колись моєю будеш ти.

You'll be mine one day.

Будеш ти!

You'll be mine!

Королево,

Oh Queen,

Твої пальці вчать мене,

your fingers are teaching me

Як танути, мов на сонці лід.

how to melt, like ice in the sun,

Як на небі кожен раз і кожну мить

and how to see our secret light

Побачити наш таємний світ.

in heaven, each time, every moment.

[Приспів] (x2)

[Refrain] (x2)