Translation of the song Надя artist Okean Elzy
Надя
Nadia
Надія загуляла у клубі 27,
Nadiya has been out a lot, to a club ‘27’
Помада в тон і свій телефон
A matching lipstick, and her phone number
Всім дала, ну, майже всім.
She gave to everyone, well, almost everyone
Надія хоче пити без піни і до дна,
Nadiya wants to drink without foam and to the bottom
Усі зійшли знайомі давно,
Everyone she knows has already left
Вона тепер одна.
She is now alone
Але вона ніколи не впаде!
But she will never fall down!
Але вона завжди вперед іде!
But she always goes forward!
Бо вона - моя сильна дівчинка
Because she – she is my strong girl
І вона ніколи нас не підведе!
And she will never let us down!
Е-е-е-ей, моя Надя!
Ey-ey-ey, my Nadia!
Надія заслужила,
Nadiya has deserved it
Налийте їй чуть-чуть,
Pour her a little bit
Вона одна так довго водила
She has been for a long time, all by herself
Нас всіх у світлу путь.
Putting us all onto the path of light
Нехай собі гуляє,
Let her go out
Нехай сьогодні п'є
Let her drink tonight
Скажу я вам:
I will tell you all:
Як весело жити, коли Надія є!
How great/fun it is to live when you have Nadiya / hope !
Нехай вона ніколи не впаде!
May she never fall down!
Нехай вона завжди вперед іде!
May she always go forward!
Бо вона - моя сильна дівчинка
Because she – she is my strong girl
І вона ніколи нас не підведе!
And she will never let us down!
Е-е-е-ей, моя Надя!
Ey-ey-ey, my Nadia!
Е-е-е-ей, моя Надя!
Ey-ey-ey, my Nadia!
Е-е-е-ей, моя Надя!
Ey-ey-ey, my Nadia!
Е-е-е-ей, моя Надя!
Ey-ey-ey, my Nadia!