Translation of the song Без десяти artist Kino

Я должен прийти к девяти

I've got to start work,

На работу свою.

at nine o clock sharp,

Но сейчас уже без десяти,

But it's already ten to,

А я только встаю.

an' I've just rolled out of bed.

На столе моем завтрак стоит,

Breakfast's on the table,

От него не уйти.

and it's not going to waste.

И, наверное, я к девяти

And I ain't got a chance

Не смогу подойти.

Of arriving by nine.

Еще только без десяти

It's still only ten to,

Девять часов.

yeah it's still only ten to nine!

В обьяснительной я напишу,

I'm going to write in the book,

Что был у врача.

that I was at the doctor's.

А еще напишу, что часов

And i'll put in a line,

На пути не встречал.

about losing the time on the way.

И пускай все ругают меня

Let them all swear at me,

На работе моей.

when I get to work.

И пускай все позорят меня

And let them all slag me off,

На работе моей.

when I get to work.

Еще только без десяти

It's still only ten to,

Девять часов.

yeah it's still only ten to nine!