Translation of the song Лето artist Kino

В городе плюс двадцать пять - лето!

it's 25 degrees in the city - it's summer!

Электрички набиты битком,

The trains are full to bursting,

Все едут к реке.

Everyone is heading for the river.

День словно два, ночь словно час - лето!

One day feels like two, a night feels like an hour - it's summer!

Солнце в кружке пивной,

The sun is in a mug of beer,

Солнце в грани стакана в руке.

The sun is in the edge of a glass in your hand.

Девяносто два дня - лето!

Ninety-two days - it's summer!

Теплый портвейн,

Warm port wine,

Из бумажных стаканов вода.

Water from paper cups.

Девяносто два дня - лето!

Ninety-two days - it's summer!

Летний дождь наливает

The summer rain fills

В бутылку двора ночь.

The yard-a-well with night.