Translation of the song Ты выглядишь так несовременно artist Kino

Ты звонишь мне каждый день,

You call me every day

Я не знаю, как мне быть,

I don't know what to do

Я не знаю, как мне дать

I don't know how should I say

Тебе понять, что я уже не тот.

That I'm not the same as I was.

Раньше я тебя любил,

I used to love you

Но сердце больше не поет,

But now you don't sooth my soul

И с момента нашей первой встречи

And soon there'll be a year

Скоро будет целый год.

Since we first have met.

Ты выглядишь так несовременно

You look so old-fashioned

Рядом со мной.

Standing next to me.

Я же говорил тебе,

You can't dress like this nowadays

Что так уже ходить нельзя,

I told you so

А ты не понимаешь ничего

But you neither understand anything

И ничего не хочешь менять.

Nor you want to change something.

А я учил тебя целый год,

And I was telling you the whole year

Тратил время целый год,

I was wasting time the whole year

Ты думала, что я шучу,

You thought I was joking

И до сих пор не можешь понять.

And you still can't get it.

Ты выглядишь так несовременно

You look so old-fashioned

Рядом со мной.

Standing next to me.