Translation of the song Ты обвела меня вокруг пальца artist Kino

Я повел тебя в ресторан,

I took you to the restaurant,

А потом на такси домой.

And then called taxi to go home.

Ты сказала, что очень рада

You said that you were happy

И завтра встретишься со мной.

And that you'll meet me tomorrow.

Ты обвела меня вокруг пальца,

You marked me around the finger,

Я знаю, что ты играла со мной.

I know that you played with me.

Я обещал прийти, я здесь.

I promised to come, I'm here.

Ты обещала - тебя здесь нет.

You promised - you're not here.

И букет в моих руках

And the bouquet in my hands

Давно завял, давно зачах.

Withered for long, withered for long.

Ты обвела меня вокруг пальца,

You marked me around the finger,

Я знаю, что ты играла со мной.

I know that you played with me.

Я писал тебе длинные письма,

I wrote long letters to you,

Т мне только - в открытке привет.

You only send me a hi in the card.

Я хочу совершить убийство

I want to kill myself

Так, чтоб ты держала ответ.

So you would wait for the answer.

Ты обвела меня вокруг пальца,

You marked me around the finger,

Я знаю, что ты играла со мной.

I know that you played with me.