Translation of the song Сам artist Lili Ivanova
Сам
Alone
Топъл дъх в хладни мисли,
Warm breath in cool thoughts,
влизаш в мен ослепен от душа.
you're getting into me blinded by soul.
Този път аз те пускам,
This way i'm letting you,
без причина, без звук, без врата.
no reason, no sound, no door.
(×2):
Chorus (2x)
Но сам ще си там,
But alone you will be there,
далечен и ням.
in distant and silence.
Обичаш ли, ще боли
Do you love? It will hurt.
мен търсиш ли.
Do you look for me?
Зная, че аз ще сбъркам,
I know, that i will mistake,
ако в мен да вървиш позволя.
if i allow you to walk into me.
Моят свят е объркан,
My world is confused,
гледаш се в огледална душа.
you are looking in mirror soul.
(×4):
Chorus (4x)
Но сам ще си там,
But alone you will be there,
далечен и ням.
in distant and silence.
Обичаш ли, ще боли
Do you love? It will hurt.
мен търсиш ли.
Do you look for me?
Сам,
Alone,
далечен и ням.
in distant and silence.
Обичали, ще боли
Do you love? It will hurt.
мен търсиш ли.
Do you look for me?