Translation of the song Na barykadach walka trwa artist Republika

Na barykadach walka trwa dokoła nas

Around us, the battle is going on the barricades

Zabawa trwa karnawał trwa dokoła nas

The fun is going on, the carnival is going on around us

Od rakiet jaśniej jaśniej nam ostatni raz

From the rockets, it's getting brighter and brighter, for the last time

Dotykam cię ostatni raz ostatni raz

I am touching you for the last time, for the last time

Oczy twe zamykam - kocham cię

I am closing your eyes - I love you

Uszy twe zatykam - kocham cię

I am shutting your ears - I love you

Oczy me zamykasz - kochasz mnie

You are closing my eyes - you love me

Uszy me zatykasz - kochaj mnie-eeeee

You are shutting my ears - could you love me

Upojna wojna wokół nas dokoła nas

A intoxicating war around us, all around us

Kochamy się ostatni raz ostatni raz

We are loving each other for the last time, for the last time

Gazowe maski wielki bal ostatni raz

The gas masks, a big dance for the last time

Całuję cię ostatni raz ostatni raz

I am kissing you for the last time, for the last time

Oczy twe zamykam - kocham cię

I am closing your eyes - I love you

Uszy twe zatykam - kocham cię

I am shutting your ears - I love you

Oczy me zamykasz - kochasz mnie

You are closing my eyes - you love me

Uszy me zatykasz - kochaj mnie-eeeee

You are shutting my ears - could you love me

Na barykadach walka trwa

The battle is going on the barricades

Kochamy się ostatni raz

We are loving each other for the last time

Spadają gwiazdy w usta nam

The stars are falling into our mouths

Kochamy się ostatni raz

We are loving each other for the last time

Na barykadach walka trwa...

The battle is going on the barricades...