Translation of the song Karolina artist Toquel

English, Greek

Karolina

English translation

Karolina

[Intro]

Play this record as frequently as possible

Then, as it becomes easier for you (yeah)

Play the record once a day or as needed (yah)

[Verse 1]

Όλοι μας κοιτάνε στο club, yo (club)

Everyone staring us in the club, yo (club)

Μόνιμα φτιαγμένος κι είμαι fly bro (fly bro)

Constantly I am high and I am fly bro (fly bro)

Άμα έχει κωλάρα, φώναξε της να 'ρθει πάνω (woo)

If she has ass, tell her to come up

Ρώτα τους να δεις τι παριστάνω (yah)

Ask them to see what I pretend

Πράσινες οι τσέπες 'κονομάω bro ('κονομάω bro)

The green pocket 'I earn money bro''(I earn money bro)

Ό,τι έχω στην τσέπη τα πετάω bro (bro)

I throw whatever I have in my in my pocket bro (bro)

Άμα θέλει σχέσεις, δεν κάνω

If she wants relationship, I dont do

Άμα θέλεις σχέσεις, γαμήσε το, bye bye hoe

If you want relationship, fuck it, bye bye hoe

Γάμησε το trap (hop), χρόνος να μετράτε (yah)

Fuck the trap (hop), count the time (yah)

Φράγκα τρέχουν πάνω μας, γιατί τα κυνηγάτε;

Money run into us, why do you chase it ?

Καπνίζω το Muratti, πίνω Xannie με το Latte (yah)

I smoke Muratti, I drink Xannie with Latte

Παίζω με τα Glocks, ποιος γαμάει το karate;

I play with Glocks, who fucks the karate ?

Θέλω ν' αγοράσω μια villa για τη μάνα μου (yah)

I want to buy a villa for my mother

2 τσάντες δίπλα μου (yah), 2 γυναίκες πάνω μου (yah)

2 bags beside me, 2 women on me

Λέει δε φαντάζεσαι τι έχει μέσα η τσάντα μου (δε φαντάζεσαι)

She says :''you cant imagine what my bag has inside'' (you cant imagine)

Της λέω δε φαντάζεσαι τι έχει μέσα η τσάντα μου

I say: You cant imagine what mine has''

[Bridge]

Σπρώχνω Marijuna και την Karolina

I push Marijuana and Karolina

Βγάζω σ' ένα βράδυ όσα δουλεύουν 1 μήνα

In one night I earn the money that someone earn in a month

Η κοπέλα μου απ' τα πιο καλά κορίτσια στην Αθήνα

My girlfriend is one from the best in the Athen

Έχει κώλο σαν την Kim, χείλη σαν την Angelina

She has ass like Kim ,lips like Angelina

[Chorus]

Λες θα πάω ψηλά, ξέρεις τι εννοώ

You say my gonna go high, you know what i mean

Αν μιλάμε για δουλειά, ξέρεις τι εννοώ

If we talk about business ,you know what i mean

Δεν την βλέπω φιλικά, ξέρει τι εννοώ

I dont see her as a friend, she knows what i mean

Λέω πάρ' τα πράγματα σου, πα' να φύγουμε από 'δώ

I say take your things , lets go out of here

Όταν λες θα πάω ψηλά, uh, ξέρεις τι εννοώ

When you say Im gonna go high, you know what i mean

Αν μιλάμε για δουλειά, uh, ξέρεις τι εννοώ

If we talk about business ,you know what i mean

Δεν την βλέπω φιλικά, uh, ξέρει τι εννοώ

I dont see her as a friend, she knows what i mean

Λέω πάρ' τα πράγματα σου, πα' να φύγουμε από 'δώ, πα' να φύγουμε από

I say take your things , lets go out of here, lets go out of

[Post-Chorus]

Yeah (skrt, skrt)

Πα' να φύγουμε από 'δώ, yeah

Lets go out of here, yeah

Yeah

[Verse 2]

Στο χέρι PGP, yah, Blackberry φράγκα

In the hand PGP, , yah, Blackberry , money

Παίζω συναυλίες σε κάθε πόλη στην Ελλάδα (τι;)

I do concerts in every city in Greece (what ?)

Μικρός δεν είχα τίποτα, bro δεν είχα πράμα

When I was little I didntn have anything, bro i didnt have anything

Τ' ορκίστηκα σ' εμένα ν' αποκτήσουμε τα πάντα

I sweared in me to own everything

Όνειρα και σίδερα χωμένα μες στην τσάντα (μες στην τσάντα)

Dreams and bars embedded in my bag (in my bag)

Παίζω με τον νου, μα έχω τον νου μην παίξουν τάπα

I play with mind, but i have in my mind to not play cap

Θέλουνε να κάνουν πουτανιές στην πουτάνα

They want to do chicanery to whore

Δεν παίζω, αν θες παιχνίδια τράβα προς του Μουστάκα

I dont play, if you want toys go to Moustaka

Δουλεύουμε τα μαύρα (woo), λάμπουμε τη νύχτα (woo)

We work with black money, we shine in the night

Έχω δει για να πετύχεις πρέπει να τους σπας τ' αρχίδια (woo)

I have seen that for you to make it , you have to break their balls

Έχω δει κι όταν πετύχεις, έρχονται σου σπάν τ' αρχίδια

I have seen that even when you make it, they must to break your balls

Μπορούσες να 'σαι δίπλα (woo), στο ορκίζομαι είναι κρίμα (yah)

You could be beside, i swear its a shame

Γκόμενες που αγάπησα μα θέλαν χαρτί

Chicks that I loved , but they wanted certifications

Όσοι θέλουν να με φάνε, μείνανε νηστικοί

Those who wanted to eat me , they will stay hungry

Πες μου μόνο αν μ' αγαπάς μ' απάντηση ειλικρινή

Tell me only if you love with a honest answear

Σου υπόσχομαι στο εξής θα τρώμε μόνο μαζί, yah

I promise you that from now on we will eat together

[Bridge]

Σπρώχνω Marijuna και την Karolina

I push Marijuana and Karolina

Βγάζω σ' ένα βράδυ όσα δουλεύουν 1 μήνα

In one night I earn the money that someone earn in a month

Η κοπέλα μου απ' τα πιο καλά κορίτσια στην Αθήνα

My girlfriend is one from the best in the Athen

Έχει κώλο σαν την Kim, χείλη σαν την Angelina

She has ass like Kim ,lips like Angelina

[Chorus]

Λες θα πάω ψηλά, ξέρεις τι εννοώ

You say my gonna go high, you know what i mean

Αν μιλάμε για δουλειά, ξέρεις τι εννοώ

If we talk about business ,you know what i mean

Δεν την βλέπω φιλικά, ξέρει τι εννοώ

I dont see her as a friend, she knows what i mean

Λέω πάρ' τα πράγματα σου, πα' να φύγουμε από 'δώ

I say take your things , lets go out of here

Όταν λες θα πάω ψηλά, uh, ξέρεις τι εννοώ

When you say Im gonna go high, you know what i mean

Αν μιλάμε για δουλειά, uh, ξέρεις τι εννοώ

If we talk about business ,you know what i mean

Δεν την βλέπω φιλικά, uh, ξέρει τι εννοώ

I dont see her as a friend, she knows what i mean

Λέω πάρ' τα πράγματα σου, πα' να φύγουμε από 'δώ, πα' να φύγουμε από δώ

I say take your things , lets go out of here, lets go out of

0 94 0 Administrator

Translation of the song Karolina artist Toquel

Karolina

Karolina

No comments!

Add comment