Translation of the song Es una lata el trabajar artist Luis Aguilé

Spanish

Es una lata el trabajar

English translation

Working is a bummer

Es una lata el trabajar,

Working is a bummer

todos los días te tenes que levantar

you have to get up everyday

Aparte de esto gracias a Dios

Besides of that thank God

la vida pasa felizmente si hay amor.

life goes by happily if there's love.

Mi madre llora en el corral,

My mother cries in the pen,

sus tres gallinas se han debido de escapar.

her three chickens must have scaped.

Aparte de esto gracias a Dios

Besides of that thank God

la vida pasa felizmente si hay amor.

life goes by happily if there's love.

Tengo una novia de lo mejor,

I have a girlfriend of the greatest,

con mis ahorros se me ha ido a Nueva York,

with my savings she left to New York

Aparte de esto gracias a Dios

Besides of that thank God

la vida pasa felizmente si hay amor.

life goes by happily if there's love.

Tengo una cara fenomenal

I have a great face

como la envidian cuando llega el Carnaval,

how they envy it when Carnival comes,

Aparte de esto gracias a Dios

Besides of that thank God

la vida pasa felizmente si hay amor.

life goes by happily if there's love.

Es una lata el Trabajar,

Working is a bummer

todos los días te tienes que levantar,

you have to get up everyday

Aparte de esto gracias a Dios

Besides of that thank God

la vida pasa felizmente si hay amor.

life goes by happily if there's love.

Si hay amor.

If there's love.

Si hay amor.

If there's love.

Si hay amor.

If there's love.

Aparte de esto gracias a Dios

Besides of that thank God

la vida pasa felizmente si hay amor.

life goes by happily if there's love.

Es una lata el Trabajar,

Working is a bummer

todos los días te tienes que levantar,

you have to get up everyday

Aparte de esto gracias a Dios

Besides of that thank God

la vida pasa felizmente si hay amor.

life goes by happily if there's love.

Si hay amor.

If there's love.

Si hay amor.

If there's love.

Si hay amor.

If there's love.

No comments!

Add comment