Translation of the song طيري يا طيارة artist Fairuz

طيري يا طيارة طيري يا ورق وخيطان

Fly, plane, paper and strings

بدي ارجع بنت صغيره ع سطح الجيران

I want to return to being a young girl on the neighbors' roof

وينساني الزمان على سطح الجيران

As time forgets me on the neighbors' roof

علّي فوق سطوح بعاد ع النسمه الخجولة

It rose out of bounds, far from the timid breeze

أخذونى معهم الولاد وردّوا لي الطفولة

The children took me with them and returned me to my childhood

ضحكات الصبيان وغنانى زمان

The laughter of boys and time sang to me

ردّتلى كتبى ومدرستى والعمر اللي كان

My books, school, and old life returned to me

وينساني الزمان على سطح الجيران

As time forgets me on the neighbors' roof

لو فينا نهرب ونطير مع ها الورق الطاير

If only we could run away and fly with it, the paper plane

تنكبر بعد بكير شو صاير شو صاير

It grows from nothing; what happened? What happened?

يا زهر الرمان ميل بهالبستان

Oh, the pomegranate blossoms sway in this garden

تيتسلو صغار الأرض ويحلو الزمان

The young enjoy the earth and get away from time