Translation of the song Er lebt in dir [He Lives In You] artist The Lion King II: Simba's Pride (OST)

German

Er lebt in dir [He Lives In You]

English translation

He Lives In You

Nacht,

Night,

Und das Leben erwacht.

And life wakes up.

Hörst du?

Can you hear?

Mamela

Mamela

Geh,

Go,

Jemand zeigt dir den Weg,

Someone shows you the way,

Jemand, der dich versteht! (Er lebt)

Someone who understands you! (He lives)

Er lebt in dir! Er lebt in mir!

He lives in you! He lives in me!

Und er wacht über, über alle hier!

And he watches over, over all the things here!

So wie das Wasser,

You're soul is

Das reflektiert,

Just like the water

Ist deine Seele!

That reflects!

Er lebt in dir!

He lives in you!

Er lebt in dir! Er lebt in mir!

He lives in you! He lives in me!

Und er wacht über, über alle hier!

And he watches over, over all the things here!

So wie das Wasser,

You're soul is

Das reflektiert,

Just like the water

Ist deine Seele!

That reflects!

Er lebt in dir!

He lives in you!

Er lebt in dir!

He lives in you!

Er lebt in dir!

He lives in you!

No comments!

Add comment