Translation of the song BYE BYE BYE artist WEi

English, Korean

BYE BYE BYE

English translation

BYE BYE BYE

어제의 Loser 색깔없이 습관처럼 지나간

The loser of yesterday

어제는 잊어 이젠 지겨운 걸

The yesterday that passed without color, just like a habit

매일 똑같은 하루가 Yeah

Forget it now, I’m sick of it

억지로 고뇌했던 때가 Not Stylish

Times when I forced myself to think about it, it’s not stylish

지금 쌓여 가고 있는 Mileage

My mileage is stacking up right now

So 나의 리즈는 Be Going On Huh

So my glory days still be going on huh

멋대로 살아가자 아님 Bye지

Let’s live however we want, or else it’s bye

Don't Worry About It

Don’t Worry About It

반복된 하루에 바뀌어 가는 Mind

The repeating days make me change my mind

그리고 Fresh한 Outfit

And a fresh outfit

All I Wanna Do 아마두 하나두울

All I wanna do is to forget things one by one

잊어가는 From Day To Day

From day to day

이제 그만 멈춰줘 날 괴롭히는

Now stop that

수많은 걱정들 다

All of the countless worries that torture me

준비는 다 끝났어 모든 구속을 벗어나

I’m all ready now, to escape from all the things that tie me down

Oh Bye Bye Bye

Oh Bye Bye Bye

It's Time To Say Bye Bye Bye

It’s Time To Say Bye Bye Bye

Oh Na Na Na Yeah Alright

Oh Na Na Na Yeah Alright

이젠 Bye Bye Bye

Now Bye Bye Bye

하고 싶은 건 다 내 맘대로 (Alright)

I’m gonna do whatever I want (alright)

하기 싫은 건 다 내 맘대로 (Bye Bye)

I’m not gonna do what I don’t wanna do (bye bye)

쓸데없는 건 다 내 등 뒤로

Gonna push behind all useless things

치워버려 Uh Uh Uh 치워버려 Uh Uh Uh

Take it away, uh uh uh, take it away, uh uh uh

Oh Bye Bye

Oh Bye Bye

Hold up

Hold up

I Wanna Be a Find Me What I Wanted

I Wanna Be a Find Me What I Wanted

불규칙적이지만 바랐던 건지 다시 Remind

It’s against the rules but maybe this is what I wanted

Rewind 준비는 끝났어 원하던 모습만 남기고

I remind myself

다 Bye Bye야

Rewind, I’m all ready now

Keep It Up Keep It Up Keep It Up

Keep It Up Keep It Up Keep It Up

후회는 없어 나 Moving On

There are no regrets, I’m moving on

가진 건 없어도 부딪치는 거지 패기나 객기로

I may not have much but I’m keep clashing with my fighting spirit

지금의 난 깨달아 진짜로 내가 바라던

Now I’ve realized, what I really want

나를 찾아

I’ll find myself

준비는 다 끝났어 모든 구속을 벗어나

I’m all ready now, to escape from all the things that tie me down

Oh Bye Bye Bye

Oh Bye Bye Bye

It's Time To Say Bye Bye Bye

It’s Time To Say Bye Bye Bye

Oh Na Na Na Yeah Alright

Oh Na Na Na Yeah Alright

이젠 Bye Bye Bye

Now Bye Bye Bye

하고 싶은 건 다 내 맘대로 (Alright)

I’m gonna do whatever I want (alright)

하기 싫은 건 다 내 맘대로 (Bye Bye)

I’m not gonna do what I don’t wanna do (bye bye)

쓸데없는 건 다 내 등 뒤로

Gonna push behind all useless things

치워버려 Uh Uh Uh 치워버려 Uh Uh Uh

Take it away, uh uh uh, take it away, uh uh uh

Oh Bye Bye Oh Bye Bye

Oh Bye Bye

답답한 틀을 깨고 원하던 내 모습으로

I’ll break through this frustrating box

확실하게 말해봐 Bye Bye Bye

And be the me I wanted to be

It's Time To Say Bye Bye Bye

It’s Time To Say Bye Bye Bye

Alright

Alright

이젠 Bye Bye Bye

Now Bye Bye Bye

하고 싶은 건 다 내 맘대로 (Alright)

I’m gonna do whatever I want (alright)

하기 싫은 건 다 내 맘대로 (Bye Bye)

I’m not gonna do what I don’t wanna do (bye bye)

쓸데없는 건 다 내 등 뒤로

Gonna push behind all useless things

치워버려 Uh Uh Uh 치워버려 Uh Uh Uh

Take it away, uh uh uh, take it away, uh uh uh

Oh Bye Bye

Oh Bye Bye

0 113 0 Administrator

No comments!

Add comment