Translation of the song Θα Το Μετανιώσεις artist Natassa Theodoridou

Greek

Θα Το Μετανιώσεις

English translation

You will regret

Μαθαίνω δεν περνάς καλά μακριά μου

I've learned that you are not having fun without me

Το ξέρω μα ηρέμησα καρδιά μου

I know but i feel calm,my heart

Δεν ήθελες, δε μπόρεσες και χάθηκε η αγάπη

You didn't want, you couldn't and our love is gone

Για όλα αδιαφόρησες, μα πάλι κάνεις λάθη

You didn't care about anything, but you are always making mistakes

Τα δυο μου χείλη ζητάς σε ξένο στόμα

You are asking for my lips to a strange mouth

Γίνεσαι λιώμα και σένα ξεγελάς

You're getting drunk and you're fooling yourself

Πίνεις, γυρνάς, ξενυχτάς και που ΄σαι ακόμα

You drink, you go out late night and you haven't seen anything

Θα 'ρθει μια ώρα για όλα να πονάς

It will come the time that you will be hurt

Θα μετανιώσεις το ξέρω καλά

You will regret, i know that very well

Θα μετανιώσεις μα θα 'ναι αργά

You will regeet but it will be too late

'Εχω κλειδώσει καλά την καρδιά

I have locked my heart

Και έχω χαρίσει αλλού τα κλειδιά

And i have given the keys to somebody else

Μαθαίνω πως ρωτάς παντού για μένα

I've learned that you are asking about me everywhere

Με θέλεις τώρα που 'φτασες στο τέρμα

You want me now that it is over

Δεν ήθελες, δεν μπόρεσες και χάθηκε η αγάπη

You didn't want, you couldn't and our love is gone

Για όλα αδιαφόρησες μα πάλι κάνεις λάθη

You didn't care about anything, but you are always making mistakes

0 108 0 Administrator

No comments!

Add comment