Translation of the song Κάψε Κάψε artist Natassa Theodoridou

Κάψε, μια ζωή να γίνει στάχτη

Burn down a life for it to become ashes

μπρος στα πόδια σου

Right in front of your feet

κι ούτε αχ δε θα πω...

And I won't even say oh

Στάξε στο φιλί σου το φαρμάκι

Drop poison in your lips

με τα λόγια σου

With your words

σα νερό θα το πιω...

I'll drink it up like water

Κάψε, κάψε, μια καρδιά μου απόμεινε

Burn down , burn down the heart that remained

που για σένα ακόμα με πόνο χτυπάει

The one that still beats for you in pain

κάψε, κάψε κι αν ποτέ θα γινότανε να ξαναγεννηθείς

Burn down , burn down and if you would ever reborn

θα `ταν για να σ’ αγαπάει

It would be so it (the heart) would love you

Κάψε στη φωτιά να γίνει

Burn down so my heart

κάρβουνο η αγάπη μου

Can get burnt in fire

κι ούτε αχ δε θα πω

And I won't even say oh

κάψε τις παλιές μας αναμνήσεις

Burn our old memories

και το δάκρυ μου

And my tear

σαν νερό θα το πιω

I'll drink it up like water