Translation of the song Λάθος μου artist Natassa Theodoridou
Λάθος μου
My Fault
Ποιος μου φταίει
Who's to blame
Που τα βράδια
That at nights
Σου δίνω εισιτήριο και μπαίνεις στο μυαλό
I give you a ticket to my mind
Δε μου φταίνε τα σκοτάδια
The darkness is not to blame
Ξέρω ότι πάντοτε έφταιγα εγώ
I always knew that it was my fault
Γιατί δεν εκτιμάς γιατί δε μου μιλάς
Because you don't appreciate me, because you don't talk to me
Και πάντα θα πληρώνω εγώ
And I'll always be the one paying
Λάθος μου, λάθος μου
It's my fault, it's my fault
Είναι που προσπαθώ
That I keep trying
Λάθος μου, λάθος μου
It's my fault, it's my fault
Τι άλλο να σου πω
What else can I say
Πόσο ακόμα να παλέψω
How much more can I fight
Όλα μου φωνάζουνε να παραιτηθώ
Everything is telling me to quit
Κι όμως πάλι θα τo αντέξω όσο και να με πονάς
But I will withstand no matter how much you hurt me
Έτσι είμαι εγώ
This is me
Γιατί δεν εκτιμάς γιατί δε μου μιλάς
Because you don't appreciate me, because you don't talk to me
Και πάντα θα πληρώνω εγώ
And I'll always be the one paying
Λάθος μου, λάθος μου
It's my fault, it's my fault
Είναι που προσπαθώ
That I keep trying
Λάθος μου, λάθος μου
It's my fault, it's my fault
Τι άλλο να σου πω
What else can I say