Translation of the song Il vit en toi [He Lives in You] (European French) artist The Lion King II: Simba's Pride (OST)
Il vit en toi [He Lives in You] (European French)
He Lives in You
Nuit
Night
Et l’esprit de la vie
And the spirit of life
T’appellent
Are calling you out
Oh, oh, iyo
Oh, oh, iyo
Mamela
Mamela
Oh, oh, iyo
Oh, oh, iyo
Ubukhosi bo khokho, we ndodana ye sizwe sonke
Ubukhosi bo khokho, we ndodana ye sizwe sonke
Vois
See
Rien n’est trop haut pour toi
Nothing is too high for you
Oh, oh, iyo
Oh, oh, iyo
Tu vaincras si tu crois
You will go through if you believe
Oh, oh, iyo
Oh, oh, iyo
Tu crois
Believe
Hela hey mamela
Hela hey mamela
Il vit en toi
He lives in you
Il vit en moi
He lives in me
Partout où tu vas
Wherever you go
Toujours il est là
He is always here
Dans ta vérité
Inside your truth
Dans tes pensées
Inside your thoughts
Ecoute sa voix
Listen to his voice
Il vit en toi
He lives in you
Ingonyama nengw’ enamabala
Ingonyama nengw’ enamabala
Il vit en toi
He lives in you
Ingonyama nengw’ enamabala
Ingonyama nengw’ enamabala
Il vit en toi
He lives in you