Translation of the song عاشقت شدم artist Meysam Ebrahimi

تو قلب من تویی و جای دیگه نیست دل تو مث خیلیای دیگه نیست

You are in my heart and there's no space anymore. Your heart isn't like that of others

تو هرچی باشی قلب من میمونه بات ببین چقد افاقه کرده خوبیات

Whatever you are, my heart will stay with you. Look at how much your good qualities improved

کی گفته تو برای قلب من کمی تموم زندگیم تویی تو قلبمی

Who said that you are just a little for my heart? You are my whole life, you are in my heart

یه عمره تو دلم اسیر قلبتم تو مقصدی و تو مسیر قلبتم

A lifetime of my heart being captive inside your heart. You are the destination and I'm in the direction of your heart

تو قلبمی تو قلبتم …

You're in my heart, I'm in your heart

عاشقت شدم عمیقه حس بینمون حسرتش میمونه روی قلب خیلیا

I fell in love with you, there are deep feelings between us. Regret stays on the hearts of others

دست من که نیست تموم زندگیم تویی حس بینمونو دست کم نگیریا

It's not in my hand, you are my whole life. At the least, don't take away the feelings between us

دانلود آهنگ جدید میثم ابراهیمی به نام عاشقت شدم از وبسایت باران موزیک دات کام

-(not part of song)

بودن کناره تو شده تنها آرزوی من فقط

Being at your side was my only desire

این محاله که یه روزی قلبمو ازت بگیرمو ببینی خسته ام ازت

It's impossible that one day I take back my heart from you and you see that I'm tired of you

هیشکی غیر تو نمیتونه قلبمو بگیره از خودم

No one except for you can take my heart from me

دیدمت یه لحظه قلبم از تو سینه پر گرفتو تا همیشه عاشقت شدم

I saw you one moment, my heart flew from inside my chest, I fell in love with you forever

تا همیشه عاشقت شدم …

I fell in love with you forever

عاشقت شدم عمیقه حس بینمون حسرتش میمونه روی قلب خیلیا

I fell in love with you, there are deep feelings between us. Regret stays on the hearts of others

دست من که نیست تموم زندگیم تویی حس بینمونو دست کم نگیریا

It's not in my hand, you are my whole life. At the least, don't take away the feelings between us