Translation of the song Πώς τα Κατάφερες artist Natassa Theodoridou

Πώς με κατάφερες να σ' αγαπώ

How did you make me love you

Πώς με ανάγκασες να μη σε θέλω

How did you force me, don't love you

Κι ας το περίμενα πως θα συμβεί

Even if I knew that this will happen

Και μια βραδιά θα πάρεις το καπέλο

One night you will take your hat

Πώς τα κατάφερες, πες μου πώς

How did you make it, tell me how

Και με κατάντησες να σε μισήσω

You make to hate you

Κι ας ονειρεύτηκα, μια ζωή

Even if I dreamt a life

Μόνο στο πλάι σου να περπατήσω

To walk by your side

Πόσο κουράστηκα να σ' αγαπώ

Im so tired to love you

Πως με κατάντησες να σε λυπάμαι

How did you make me to pity you

Κι ας το περίμενα βράδυ-πρωί

Even if Im waiting the morning and the night

Να μοιραστούμε όσα πας πονάνε

To share the things that hurt us

Πώς τα κατάφερες, πες μου πώς

How did you make it, tell me how

Και με κατάντησες να σε μισήσω

You make to hate you

Κι ας ονειρεύτηκα, μια ζωή

Even if I dreamt a life

Μόνο στο πλάι σου να περπατήσω

To walk by your side

Πως με κατάφερες, πες μου πώς

How did you make me, tell me how

Να μη μπορώ και να στο συγχωρήσω

I can't forgive it

Πώς τα κατάφερες...

How did you make it..