Translation of the song ISLAND artist YOUHA
ISLAND
ISLAND
하얀 배경화면 속에 널 담고 싶어
I want to have you on my white wallpaper
내 모습이 어떤지 나 매일 묻고 싶어
I want to ask how I look to you everyday
Tell me if you like it
Tell me if you like it
너도 나와 생각이 같다면
if you're thinking the same
Trust me feel me, lean on me
Trust me feel me lean on me
그대로 나를 더 느껴줘
feel me the way I am
아무도 없는 곳으로
Take me to a place where there's
날 데려가 줘 그곳에 sometimes
only you and me, sometimes
겁나지 않아
I'm not afraid
모든 게 다 너와 나로 시작된 paradise
Everything is a paradise that began between you and me
잠시 멈춰진 시간 속에
In the second of time that had stopped
지친 맘 내게 기댈 수 있다면
if you could let your exhausted mind rest against me
거친 밤이 널 찾아내도
Even if the wild night finds you
내 곁에선 멈추게 되지
it would stop before me
One love, two hearts
One love two hearts
Don’t tell me right now
Don’t tell me right now
That this feeling isn’t right
That this feeling isn’t right
네게 주문을 걸어봐 tonight
Cast a spell on you tonight
It’s alright
It's alright
Three step four side 춤을 춰봐
Three step four side try dancing
내 손을 잡고 날아가
Hold my hand and fly with me
세상 끝에 널 물들게 하는
Seeping into warm sunset at the end of the world
오 난 너의 island
Oh I'm your island
오 난 너의 island
Oh I'm your island
말이 돼 like a dream to me
Does it make sense? Like a dream to me
넌 어느 별에서 내려온 거니
Which star have you come down from?
잠 못 드는 밤 소원을 비니
In this sleepless night
쏟아지는 저 star
I wish for pouring stars
You the one that I want
You the one that I want
I’m tryna have fun
I'm tryna have fun
우리 둘만의 얘기로 물든 썸(섬)
The island that is colored by the story of only you and me
은빛 모래 속에
If we could take step by step
발맞춰 걷는다면
in silver sand
거친 밤이 널 찾아내도
Even if the wild night finds you
내 곁에선 멈추게 되지
it would stop before me
One love, two hearts
One love two hearts
Don’t tell me right now
Don’t tell me right now
That this feeling isn’t right
That this feeling isn’t right
네게 주문을 걸어봐 tonight
Cast a spell on you tonight
It’s alright
It's alright
Three step four side 춤을 춰봐
Three step four side try dancing
내 손을 잡고 날아가
Hold my hand and fly with me
세상 끝에 널 물들게 하는
Seeping into warm sunset at the end of the world
오 난 너의 island
Oh I'm your island
잠시 멈춰 서로 바라봐
Take a moment and look at each other
그 무엇도 널 해칠 순 없다고
Nothing could hurt you
내게 매일 말해 주면 돼
Just tell me everyday
다신 혼자 아프지 않게
You won't ever hurt again
영원히 너의 곁을 지켜 줄게
I will be by your side forever
One love, two hearts
One love two hearts
Don’t tell me right now
Don’t tell me right now
That this feeling isn’t right
That this feeling isn’t right
네게 주문을 걸어봐 tonight
Cast a spell on you tonight
It’s alright
It's alright
Three step four side 춤을 춰봐
Three step four side try dancing
내 손을 잡고 날아가
Hold my hand and fly with me
세상 끝에 널 물들게 하는
Seeping into warm sunset at the end of the world
오 난 너의 island
Oh I'm your island
오 난 너의 island
Oh I'm your island
오 난 너의 island
Oh I'm your island
오 난 너의 island, island
Oh I'm your island, island
오 난 너의 island
Oh I'm your island