Translation of the song على الله تعود artist Wadi Al-Safi

Arabic

على الله تعود

English translation

Ala Allah ta3oud

على الله تعود على الله

may god let u back

يا ضايع في ديار الله

you r who`s lost in gods land

من بعدك أنت يا غالي

after you dear

ما لي أحباب غير الله

i have no dears but just Allah

يلي مرمرت زماني

you who made my life bitter

كانك بطلت تهواني

as u stop loving me

يا أبو الأحباب لاقيني

please dear back to see me

من بعد غياب هنيني

after this absent please me

حاجي من دموعي تسقيني

i swear in god that my tears get dry

نشفت دموعي اي والله

blaming

على الله تعود بهجتنا والفراح

may god brings back our happiness and laughter

وتغمر دارنا البسمة والفراح

and our home filled in smile and happiness

قضينا العمر ولف ضل وولف راح

we spent life with some friend stays and other lefts

وضاع العمر هجران وغياب

and the life lost between absence and farness

لو جاني يوم مرسالك

if someday i get ur letter

و طمني يوم عن حالك

and if u let me know about you

لطرب الفؤاد كرمالك

i`ll make my heart sing up for you

واسجد على أبواب الله

and i`ll prostrate worshiping god

0 111 0 Administrator

No comments!

Add comment