Translation of the song لبنان يا قطعة السما artist Wadi Al-Safi

بناااان يا قطعة سما

Lebanon, oh piece of heaven

عالارض تاني ما الا

which on earth there is no other alike

لوحات الله راسما

a painting that God has drawn

شطحات احلى من الحلى

from the best of best paintbrushes

عالطامعين محرما

he has restricted it from envious people

وللخاشعين محللا

and he has welcomed the devoted people

بالسيف ما بتغلى دما

with sword, no blood shall be spilled

وللضيف منقلوا هلا

and to the guests we say welcome

لبنااان يا قطعة سماااا

Lebanon, oh piece of heaven

اسمك على شفافي صلاه

your name upon my lips is a prayer

يسعد صباحك هالحلو

may your good mornings be sweet

يال انت للدنيا صباح

oh you are the morning to the world

روس لجبال تكحلو

the mountain's peaks are crowned

بالنور واترفض جناح

with light and the wings

بلبل حلو ياما الو

of the beautiful nightingale

صابر على جنون الرياح

patience against the most craziest of winds

عرم بريش البللو

his feathers are overloaded by

قطر الندي

the drops of dew

زهزل وصاح

singing out

لبنااان يا قطعة سما

Lebanon, oh piece of heaven

اسمك علي شفافي صلاة

your name upon my lips is a prayer