Translation of the song Ostani tu artist Massimo Savić
Ostani tu
Stay Here
Uvijek će nekako biti
It will always be somehow
Usprkos dušama sitnim
Despite of the petty souls
Sumnje su nekako tiše
Doubts are somehow quieter
I vidi se zaklon od kiše
And the cover from the rain is in sight
(Pripjev)
[Chorus]
Ostani tu, pusti priče o tom
Stay here, let go stories about
Što bi trebalo, moralo,
What should be, have to be
Bilo bi dobro, zar ne?
Would be good, right?
Ostani tu, na trenutak k'o prije
Stay here, for a moment like before
Da ne postoji vrijeme ni mjesto
Like there's no time or space
I poljubi me
And kiss me
Uvijek će nekako biti
It will always be somehow
Usprkos dušama sitnim
Despite of the petty souls
Unatoč jalu i jedu
In spite of bitterness and jealousy
Nekako sve je u redu
Evrything is right somehow
(Pripjev)
[Chorus]
Ostani tu, na trenutak k'o prije
Stay here, for a moment like before
Da ne postoji vrijeme ni mjesto
Like there's no time or space
I zagrli me
And hold me
(Pripjev)
[Chorus]
Ostani tu, na trenutak k'o prije
Stay here, for a moment like before
Da ne postoji vrijeme ni mjesto
Like there's no time or space
I poljubi me
And kiss me
I sumnje su tiše i tiše
And doubts are more and more quiet
i vidi se zaklon od kiše
And the cover from the rain is in sight
(Pripjev)
[Chorus]