Translation of the song Yo sigo aquí artist Carla Morrison

Y yo sigo aquí

And I'm still here

Buscando una razón para sobrevivir

Looking for a reason to carry on living 

Y todos me dicen adiós

And everyone says goodbye to me

Y yo sigo parada aquí

And I'm still stood here

Para poder respirar

To be able to breathe

Transpirar

Break a sweat

Resucitar

Come back to life

Ah no eso sólo Dios

And not only that God

Porque yo soy sólo un ser humano

Because I'm only a human being 

Y todos mienten y sienten

And everyone lies and regrets

Y todos tenemos algo que ocultar

And we all have something to hide

Para poder valorar, cuchichear o inventar

To be able to appraise, spread rumours or fabricate 

Porque así somos

Because that's how we are

Nosotros los seres humanos

Us human beings 

Nunca  dije que sería perfecta

I never said that I'd be perfect 

Yo solo queria que así tu me quisieras

I only wanted you to love me like that

No estoy presentándome aquí

I'm not just turning up here

Me estoy justificando

I'm explaining myself

Y yo sigo parada aquí

And I'm still stood here

Y yo sigo parada aquí

And I'm still stood here

Y yo sigo parada aquí

And I'm still stood here

Y yo sigo parada aquí

And I'm still stood here

Yo sigo aquí

I'm still here

Aquí

Here

Y yo sigo parada aquí

And I'm still stood here

Y yo sigo parada aquí

And I'm still stood here

Y yo sigo parada aquí

And I'm still stood here

Y yo sigo parada aquí

And I'm still stood here

Yo sigo aquí

I'm still here

Aquí

Here